на анъболѣ сщ҃ныхъ свовесъ [вм. словесъ] да не почитаеть. КР 1284, 150б; и вноутрь цр҃кви стоѩти. ѡ(т) заднѣе страны амбола. Там же, 192а; и въспрѩноувъ ѡ(т) сна възлѣзъ на амболъ [ПрЮр XIV, 42в — амбонъ] нача пѣти. Пр XIV (6), 42в.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.
емвол — ход, улица , только др. русск. ем(ъ)волъ, емболъ, амболъ, уболъ (Срезн.). Из греч. ἔμβολος – то же, первонач. клиновидный вырез … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
убол — проход, улица , церк., др. русск. уболъ – то же, также амболъ (Сказ. Антония Новгор.; см. Срезн. I, 20; III, 1116). Заимств. из ср. греч. ἔμβολος крытая улица (начиная с Евстафия, в настоящее время употребляется на Хиосе; см. Амантос, ᾽Аϑηνᾶ .23 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Русский язык — I.Восточно славянские языки в дофеодальную эпоху. Место русского языка в ряду других языков. II.Консолидация восточно славянских говоров, Образование отдельных восточно славянских языков. III.Возникновение письменного (литературного) языка у… … Литературная энциклопедия
анболъ — см. амболъ … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
онболъ — ОНБОЛ|Ъ (1*), А с. То же, что онбонъ: вънидоша въ ст҃ѹю софию. и одьраша двьри. и расѣкоша. а онболъ окованъ бѧше всь сребромь. и столпы сребрьныѥ •в͠і• а •д҃• кивотьны˫а. и тѧгло исѣкоша. ЛН XIII2, 70 (1204). Ср … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
